Salta al contenuto principale
Regione Toscana
Accedi all'area personale

Gemellaggio Signa–Oberdrauburg, si conclude la visita istituzionale in Carinzia

Il sindaco Fossi: “Ben più di trent'anni di amicizia nel segno dell’Europa unita” 

Data :

4 agosto 2026

Argomenti:
Gemellaggi
Gemellaggio Signa–Oberdrauburg, si conclude la visita istituzionale in Carinzia
Municipium

Descrizione

Si è conclusa la visita istituzionale del Comune di Signa a Oberdrauburg, in Carinzia, nell'ambito delle celebrazioni per il trentesimo anniversario del gemellaggio tra le due comunità. Un programma intenso di appuntamenti che ha confermato la solidità di un rapporto costruito in tre decenni di scambi, amicizia e collaborazione tra cittadini, associazioni e istituzioni.

Una visita istituzionale che ha visto, tra i tanti cittadini arrivati da Signa, la presenza significativa  del sindaco Giampiero Fossi, l’assessore Federico La Placa e Maurizio Catolfi, presidente dell'Associazione Scambi Internazionali. 

Dopo il collegamento in diretta con il Consiglio comunale di Signa, che ha aperto ufficialmente giovedì scorso le celebrazioni, il programma è proseguito con la cerimonia di deposizione della corona al monumento ai caduti della Prima guerra mondiale. Un momento particolarmente sentito, durante il quale le Amministrazioni di Signa e Oberdrauburg hanno ribadito il valore della memoria come fondamento della pace e della collaborazione tra i popoli.

Nel corso della commemorazione, il sindaco di Oberdrauburg Stefan Brandstätter ha ricordato come italiani e austriaci, un tempo divisi dalla storia, abbiano saputo costruire negli ultimi trent'anni un'autentica amicizia, indicando il gemellaggio tra le due comunità come un esempio concreto di dialogo e di cooperazione europea.

Le celebrazioni si sono poi concluse con l'inaugurazione della tradizionale fiera cittadina, uno degli appuntamenti più attesi dell'anno, dove Signa è stata protagonista grazie allo stand dell'Associazione Scambi Internazionali, coordinato dal presidente Maurizio Catolfi insieme ai volontari dell'associazione. I prodotti tipici del territorio hanno riscosso grande interesse tra i visitatori, contribuendo a promuovere le eccellenze signesi in un contesto di forte partecipazione popolare, arricchito anche dall'esibizione di un coro locale e dalla presenza di altri espositori italiani.

“Torniamo da Oberdrauburg con la consapevolezza che questo gemellaggio è molto più di un legame istituzionale: è un rapporto umano autentico che continua a crescere grazie all'impegno delle amministrazioni, delle associazioni e dei tanti cittadini che, in questi trent'anni, lo hanno alimentato con passione - ha dichiarato il sindaco Giampiero Fossi - quest'anno celebriamo i trent'anni del gemellaggio istituzionale, ma in realtà i rapporti tra le nostre due comunità affondano le radici in oltre cinquant'anni di amicizia e di scambi, nati ben prima della firma ufficiale del patto. Abbiamo vissuto giornate ricche di significato, nelle quali la memoria del passato si è intrecciata con la volontà di costruire un futuro di pace, collaborazione e amicizia tra le nostre comunità. È questo il messaggio più bello che riportiamo a Signa: la certezza che, anche attraverso i piccoli gesti, gli scambi culturali e le relazioni tra le persone, si possa contribuire a rafforzare un'Europa unita, fondata sul dialogo e sul rispetto reciproco. Un ringraziamento va al Comune di Oberdrauburg per la straordinaria accoglienza e a tutte le associazioni che, con il loro lavoro quotidiano, rendono vivo e concreto questo prezioso rapporto di amicizia”.

Le celebrazioni per il trentesimo anniversario del gemellaggio proseguiranno il prossimo 5 settembre a Signa, quando la comunità accoglierà ufficialmente la delegazione di Oberdrauburg per una nuova cerimonia istituzionale, momento conclusivo di questo importante anniversario e ulteriore occasione per rinnovare un legame che, da trent'anni, unisce le due città nel segno dell'amicizia e dell’Europa unita.

Ultimo aggiornamento: 4 agosto 2026, 11:36

Quanto sono chiare le informazioni su questa pagina?

Valuta il Servizio

Grazie, il tuo parere ci aiuterà a migliorare il servizio!

Quali sono stati gli aspetti che hai preferito?

1/2

Dove hai incontrato le maggiori difficoltà?

1/2

Vuoi aggiungere altri dettagli?

2/2

Inserire massimo 200 caratteri
È necessario verificare che tu non sia un robot